top of page

老屋翻新 | 奶泡層次打造溫馨「韓系住宅」

住宅空間

永和蔡宅

19 坪

案件總覽


  • 坪數:19 坪

  • 房屋狀況:老屋住宅翻新

  • 空間風格:韓系現代簡約


  • 施工預算:220 萬 ~ 240 萬

  • 案件位置:新北市永和區

  • 完工時間: 2025/3



屋主需求


  • 使用成員:2 位大人 + 2 位小孩

  • 空間格局:3 房 2 廳、2 間衛浴、1 間廚房



主要建材


  • KD 批批板

  • KD 美耐板

  • 系統板

  • 地壁磁磚

  • 鋁框門

  • 電腦調色漆

  • 超耐磨地板

  • 人造石



設計理念


1. 運用「馥芮白」咖啡色彩


以燕麥色、拿鐵棕為基調色,搭配奶泡米白,讓空間富有色階層次,如同一杯由義式濃縮與奶泡完美堆疊的馥芮白,為住家增添安定、舒壓的氛圍。


2. 舊屋機能再提升


全室電路與窗戶更新,提升居住安全與品質。充分利用舊宅小而巧的空間,在有限的空間內,最大化的收納與機能,也運用清玻璃與霧面玻璃有效做空間上的區隔,保留空間的通透感。



設計重點



▎玄關設計:霧面玻璃區隔空間


  • 客戶需求:原始玄關直接看到客廳,沒有隱私也缺乏收納,希望玄關跟客廳有區隔,但不會讓空間視覺上變小。


設計師採用霧面玻璃和白色的屏風,隔開大門與客廳,既保留採光,不讓空間視覺被壓縮,也讓家人待在客廳時,不受到大門開關的影響,同時避免傳統風水上的穿堂風。


在預算內規劃白色玄關系統櫃,整合鞋櫃與雜物收納機能。櫃體上方與天花板緊密銜接,避免頂部鏤空積塵,有效減輕清潔負擔;下方則挑高懸空,方便掃地機器人做清潔。




▎客廳設計:創造親子空間


  • 客戶需求:收納櫃結合電視牆,並且希望有小孩遊戲及大人休憩空間。


客廳鋪上 SPC 木地板,覆蓋原有的磁磚地板,並規劃整面電視牆系統櫃體,採門片搭配開放層架,兼具收納與展示機能。窗邊原有的弧形角落也被重新利用,創造親子遊戲區,同時作為彈性使用。


天花板重新裝潢,包覆冷氣管線,維持整潔。淺色木紋地板延伸至廚房區域,搭配白色主調營造明亮舒適的現代居家氛圍,展現簡約的空間美學。




▎廚房設計:門片遮擋 + 擴展櫥櫃收納空間


  • 客戶需求:拆除舊櫥櫃,提升新櫥櫃的收納功能,也希望廚房能有門片遮擋,但空間不會顯得封閉、狹小。


廚房本身為 L 型動線配置,原本屋況的廚房像是走道,設計師以白框霧面玻璃的拉門作為區隔,劃分廚房和客廳,保持空間通透感,又兼具阻隔油煙的功能。


廚房收納方面,上方櫥櫃選用暖白色的烤漆門片,搭配下櫃淺木紋面材,雙色層次營造出星巴克馥芮白咖啡的溫馨感。壁面材質則選用淺色烤漆玻璃,兼具防潑濺與易清潔特性。


廚房外側也設置餐邊櫃,採用淺櫃設計。餐邊櫃可銜接餐桌,便於放置瓶罐、杯碗等物品,櫃體下方特別選用拉門,更方便桌下拿取物品。




▎主臥室設計:廁所重建 + 膚感木作櫃


  • 客戶需求:原屋況臥室廁所被拆除,希望還原主臥室廁所,但由於廁所空間狹小,不希望門片占用太多空間,並且將內部收納最大化。


施工團隊重建廁所的磚牆,疏通被密封的管線,安裝浴櫃、馬桶、鏡子。在廁所門的部分,設計師特別採用百葉拉門,節省開關的空間,也幫助廁所通風。廁所外牆則選擇奶茶色粉刷,除了區分廁所與臥室的空間,也能作為床頭裝飾,增添空間的豐富層次。


為了最大化臥室的收納空間,衣櫃採木作施工,內部配置吊掛區、抽屜櫃及開放層架,滿足多元收納需求,櫃體採用霧面膚感材質,營造韓系高級質感。



案件位置

新北市永和區

房屋狀況

老屋翻新

​完工時間

2025/03

空間使用成員

2 位大人 + 2 位小孩

空間格局

3 房 2 廳、2 間衛浴、1 間廚房

主要建材

KD 批批板、KD 美耐板、系統板、地壁磁磚、鋁框門、電腦調色漆、超耐磨地板、人造石

bottom of page