老屋翻新 | Mono 黑白色調譜寫現代極簡生活

案件總覽

• 坪數：19 坪

• 房屋狀況：老屋住宅翻新

• 空間風格：現代極簡

• 施工預算：110 萬 ~ 120 萬（不含拆除工程、廚具）

• 案件位置：台北市大安區

• 完工時間： 2024/9

屋主需求

• 使用成員：1 位大人

• 空間格局：2 房 2 廳、1 間廁所、1 間廚房

主要建材

• KD 批批板

• KD 美耐板

• 系統板

• 地壁磁磚

• 鋁框門

• 長虹玻璃

• 電腦調色漆

• 超耐磨地板

• 人造石

設計概念

1. 經典黑x白的視覺對比

女屋主本身喜歡極簡中性風，也喜歡自己動手 DIY，常常改動家裡佈置，維持收納整潔的性格。設計師則選用經典現代風的黑與白，作為設計主色，以大面積的純白牆面作為畫布，局部使用炭黑、霧黑的色塊勾勒出俐落感，對撞出結構線條的美感。

而當所有色彩被簡化後，材質的質感就會成為視覺重點，例如：黑鐵件細框、玻璃門片、霧面貼皮、灰階花磚、線型燈帶等細節，就會在空間中更襯得鮮明。

此外，儲物收納也採用開放式的極簡設計（如衣櫃、鞋櫃、廚房），減少門片的阻隔，如同展示櫃，讓光線流動，具有生活感的收納及陳設變成妝點空間的一部分。

2. 舊屋機能再提升，給予老屋全新的生命

這個物件是屋主爸爸留下來的老屋，屋主本身是單身未婚的女性，這次計畫重新翻修從小住到大的房子，以辛苦工作存來的積蓄，給老房子延續全新的生命，也想要房子繼續陪伴到她到退休之後，因此，許多設計也會將銀髮需求納入考量。

設計重點

▎浴室設計：復古花磚 + 黑框拉門增添個人風格

• 客戶需求：原有浴室很雜亂，並且廁所的馬桶獨立墊高，使用上不是很方便。

考慮到這次裝修可能住到老年，浴室拆除舊宅原有的馬桶、衛浴設備、天花板和所有磁磚等，特別是將馬桶改回原有高度，整間廁所高度切齊，降低回原有高度。

浴室採乾濕分離，淋浴間僅用以一塊清玻璃取代乾濕分離門框，拆除門檻，單純以地板高低差，防止濕區的水外洩，如此一來，屋主一開門就可以完整看到美麗的拼貼花磚，不會因多餘的構件阻擋視覺焦點。其餘壁面則鋪設大尺寸淺灰色磁磚，營造簡約質感，更襯托花磚的風格。

浴室乾區採用懸空式面盆，更便於日常清潔，搭配鏡櫃，提供收納機能和照明，兼具實用性與美觀。浴室門則採用長虹玻璃拉門，既能保留隱私，也能縮小開關門的空間，展現簡約風格。

▎臥室設計：黑白木作櫃 + 黑框長虹玻璃門打造極簡臥室

• 客戶需求：拆除原有被加高的地板，保持空間簡約，增加衣櫥收納空間。

臥室拆除以前加高的地板，並特別劃分 L 型的開放式更衣室。更衣室採木作施工，以模組化的規格，搭配出不同種形式，整合吊掛區、抽屜櫃及開放層架，滿足女屋主的衣物、包包、配件收納需求。

櫃體用黑白雙色設計，黑色抽屜櫃搭配鐵件吊桿與開放式白色層架，形成強烈對比，呈現俐落現代的更衣空間美學。

由於女屋主不喜歡封閉的空間，屋主在幾經猶豫後，臥室門還是選擇玻璃門，滿足自身喜好，設計師也選用長虹玻璃門，隱約見影但不透視的效果，保有隱私及安全感。

▎客廳 & 玄關設計：運用白色櫃體擴大視覺空間

• 客戶需求：屋主希望白天的時候能以自然光線為主，屋內的人照光源就不需要太亮，並且想拆除原有的電視櫃和所有櫃子，希望視覺空間更大。

客廳的燈為可調光的燈具，可依照白天、夜晚調整光照強度，窗簾也是做電動蜂巢簾，方便調整開合的大小，控制光線及隱私。

客廳整體同樣採極簡黑白配色，壁掛電視搭配黑色壁掛層板，搭配白色系統櫃體，營造輕盈俐落視覺，同時提供充足收納機能。為了避免原有樓高過低，增加壓迫感，客廳天花板盡可能拉高，同步整合冷氣設備與 LED 燈條，增添空間層次感。